今日の一言
ハンガリー留学当初から、何人もの音楽家から異口同音に聞いいてきた言葉。
「上手いだけの演奏は、下手な演奏にも劣る」
テクニカルに正確なだけの演奏には二束三文の価値もない、
という意味が込められている。
楽譜の表面だけ正確になぞっても、後には何の印象も残らない。
それよりはヒドイ演奏を聴いたほうが、印象に残るだけ、
芸術としてはまだマシである、というもの。
もちろん、魂のある音楽と正確なテクニックが両立するのがベストなことは言うまでもないけど。
「上手いだけの演奏は、下手な演奏にも劣る」
テクニカルに正確なだけの演奏には二束三文の価値もない、
という意味が込められている。
楽譜の表面だけ正確になぞっても、後には何の印象も残らない。
それよりはヒドイ演奏を聴いたほうが、印象に残るだけ、
芸術としてはまだマシである、というもの。
もちろん、魂のある音楽と正確なテクニックが両立するのがベストなことは言うまでもないけど。
by daiszke | 2007-07-08 20:02 | 日々のひとりごと